新华网纽约3月27日电 受美元对欧元比价上升等因素影响，27日纽约市场黄金价格小幅回落。

　　当天，纽约商品交易所4月份交货的黄金期货价格每盎司比前一个交易日下跌40美分，收于944．20美元。黄金现货价格每盎司下跌20美分，收于948．80美元。

　　此外，纽约商交所5月份交货的白银期货价格每盎司上涨16．7美分，收于18．55美元。

　　据美国商务部27日公布的最终修正数据，美国经济去年第四季度按年率计算增长0．6%。分析人士指出，虽然美国经济增速放缓势头明显，但仍保持增长。受此影响，当天纽约汇市美元对欧元比价有所回升，这是导致当天金价小幅回落的主要因素。